Dominique Bertrand

---  Notes Biographiques ---

Dominique Bertrand, musicien voyageur et écrivain, explore les lois de la résonance et les effets psycho-acoustiques dans différents domaines de recherches. En chemin, il croise plusieurs traditions des Arts de l'Écoute (Inde, Tibet, Kabbale, Chamanisme mexicain...) et partage depuis trente ans sa réflexion avec des des musiciens, des compositeurs, des psychologues, des musicothérapeutes et des psychanalystes. Outre des concerts et maintes expériences musicales,  il propose une réflexion approfondie sur la résonance à travers ses écrits, des conférences et des stages de formation.  

À cheval entre la pratique musicale et la recherche anthropologique, sa recherche commence par la confrontation de la musique avec-ce-qui-n'est pas-elle : sur le plan artistique cela concerne la poésie, la danse, le théâtre, le conte, le cinéma, la télévision. Sur le plan de la réflexion cela implique l'anthropologie, l'esthétique, la psychologie, l'acoustique et l'histoire. Mais tout cela passe avant tout par le fait de rencontrer d'autres musiques - avec tout leur champ de résonance culturel - et d'apprendre à dialoguer avec elles.

Pratiquant essentiellement le luth Saz (de Turquie), la flûte Shakuhachi du Japon, et la technique du Chant des Harmoniques (Sibérie/mongolie), il s'aventure au théâtre avec Jean-Marie Binoche, dans la danse contemporaine avec Larry Leong et André Lepère. Sa rencontre avec Jean-Claude Marol oriente sa recherche sur la tradition des troubadours. Il intègre aussi diverses recherches musicales contemporaines, dont le travail d'Alain Kremski sur les bols chantants du Tibet, avec lequel il chanta dans une bonne moitié des abbayes françaises (dont le Mont Saint-Michel), aux rencontres de l'Aubrac (extrait vidéo) ainsi qu'en prélude aux conférences du Dalaï Lama à Bercy.

Après avoir mis en place un groupe de recherche au Centre International de Musicothérapie, il se spécialise sur les effets psycho-physiques de la voix humaine, ce qui l'amène à rencontrer Alain Didier-Weil et la pensée de Jacques Lacan, dans le cadre de l'association Insistances. Tout en écrivant deux ouvrages sur ses recherches ("Le Diabolus des Sages" et "La Prière du Serpent"), il participe à la création de trois numéros de la revue Insistances, ainsi qu'à divers colloques dont les Journées Mondiales de la Philosophie, organisées par l'Unesco.

 

---  Réalisations  ---

Musique et Créations

À partir de 1980, Compositions et interprétation pour le Théâtre (Jean-Marie Binoche, Theresa Amoon), le Cinéma (Ludovic Segarra), la Télévision (Arte), la Danse (Lary Leong, André Lepère), le Conte (Henri Gougaud, Theresa Amoon, Anne Montange, Georges Perla, Jean-Marie Binoche), la Poésie (Zeno Bianu, Bernard Noël, Marianne Auricoste, Francis Velter). Création de divers événements - certains impliquant le public dans l'improvisation musicale et poétique : Les Imaginaires du Mont Saint-Michel, Notre-Dame d'Amiens, l'Abbaye du Thoronet, les Bains Aztèques de Huastepec au Mexique, La Chapelle Anglicane de Lévis au Québec, Notre-Dame du Liban à Paris.

 

Médias

- Publication de trois ouvrages aux Editions Signatura

....... "Le Maître Dit" aphorismes poétiques.

....... "Le Diabolus des Sages" concernant l'application des lois de la résonance à l'histoire de la musique occidentale, vue à partir de l'intégration des dissonances la poétique biblique d'autre part.

....... "La Prière du Serpent", les mêmes lois de résonance, appliquées ici à la poétique biblique.

- FRANCE-CULTURE. Série d'entrevues radio : LES CHEMINS DE LA MUSIQUE. "Le souffle et l'inspiration créatrice" (Dominique Bertrand, ethnomusicologue, musicien et voyageur et Alain Didier-Weill, psychanalyste). Interview: Véronique Puchala - Réalisation : Patricia Prigent.

" C'est de ce souffle qu'il sera ici question, depuis les grands mythes fondateurs qui posent le souffle primordial comme agent créateur de l'univers jusqu'au souffle qui anime tout être humain, qui manifeste son esprit, et libère aussi son chant. Dominique Bertrand peut nous inviter à entrer dans ce champ de reliances où tour à tour se ramifient les métaphores bibliques, la poétique védique et la symbolique des grands textes de la mythologie grecque (Orphée en particulier). La pertinence de son discours est d'autant plus forte qu'il l'éclaire à la lumière de sa propre expérience : celle d'un voyageur inlassable, à l'écoute obstinée, en quête d'un secret qui pourrait bien s'appeler le Son".

Véronique Puchala

Conférences

- Printemps 2002, conférence lors du Colloque à La Sorbonne organisé par Claire Kappler sur L'Inspiration et le Souffle Créateur. Dominique Bertrand est intervenu sur le thème: "Les Chasseurs d'Inspiration", posant les problèmes soulevés par la "technicité" pour le compositeur. Suivi d'un Concert avec extraits du spectacle Trouveurs d'or en compagnie de Blaise Boutefeu (percussionniste, conteur) et de l'anthropologue Jérôme Cler présentant les musiques de Turquie (Université de La Sorbonne, Paris).

- Cycle de tables-rondes "Psychanalyse Kabbale et Musique"organisé par la chanteuse Mitchélée, avec Alain Didier-Weill, psychanalyste, Marc-Alain Ouaknine, écrivain, rabbin et kabbaliste. Dominique Bertrand y développe le "point d'ouïe" du musicien sur des thèmes aussi divers que "Le Cri", "l'Echelle", "Le Silence", "La Transmission", etc...

- Conférence sur le thème: "Le Nom de l'Europe", autour de la mythologie et de l'origine Troubadour de l'Europe poétique, (La Maison sur le Monde, Paris).

- Conférence sur "La création comme processus" destinée à des art thérapeutes de l'INECAT (Paris)

- Cycle de conférences à partir de "Orphée et Jéricho" destinées aux étudiants de madame Maria-João PIRES, pianiste internationale et initiatrice d'un projet de pédagogie musicale au Centre Belgaïs.(Belgaïs, Portugal).

- Participation à divers colloques organisés à l'Université de la Sorbonne par l'association Insistance et Alain Didier-Weil - sur le thème de l'Écoute et ses implications psycho-affectives et identitaires - dont la Journée Mondiale de la Philosophie à l'Unesco en novembre 2007 et 2008.

 

Formation, cours et recherches

- Directeur du Centre International de Musicothérapie, intervient dans la formation de musicothérapeutes en France, au Mexique et au Canada, ainsi que des psychomotriciens à Paris et en Suisse.

- Collaborateur à un groupe de recherches sur le thème Art et Psychanalyse avec Alain Didier-Weill, psychanalyste.

- Rédacteur en chef de la revue Insistance

- Travail de recherche avec les élèves de la concertiste internationale Maria João Pires à Belgais, Portugal.